![season's greetings by IL DESIGN season's greetings by IL DESIGN](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/tdc_greetings-683x1024.jpg)
2020年も残り僅かとなりました。本年は、制限された状況の中でも、我々がお送りした様々なご提案・情報が皆様に評価していただき、数々の商品をお納めすることができました。心より厚く御礼を申し上げます。
定番の人気商品であるカールハンセンのCH24やcattelan italiaのダイニングテーブル、サステナビリティを掲げたmaterのスツールなどは、今年立ち上げましたオンラインショッピングサイトIL DESIGN ONLINEにも掲載中です。また、デザイン性に富んだTonin CASAのサイドボードやローテーブルはIL DESIGN(イル デザイン)のブランドページにて数多くご覧いただけます。2021年も我々イルデザインは、本質的に価値のある商品と情報を皆様にご提供してゆきたいと思います。
また本日時点の情報では、2021年初頭にCassina、cattelan italia、Poltrona Frauなどがイタリア現地価格変更を予定しており、平均して3~5%の値上げになる予定です。ご希望の商品がございましたらお早めにご検討くださいませ。2021年は1月5日から営業開始致します。新年もどうぞご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。
年末年始 休業期間: 2020年12月29日(火)から2021年1月4日(月)まで
2020年も残り僅かとなりました。本年は、制限された状況の中でも、我々がお送りした様々なご提案・情報が皆様に評価していただき、数々の商品をお納めすることができました。心より厚く御礼を申し上げます。
定番の人気商品であるカールハンセンのCH24やcattelan italiaのダイニングテーブル、サステナビリティを掲げたmaterのスツールなどは、今年立ち上げましたオンラインショッピングサイトIL DESIGN ONLINEにも掲載中です。また、デザイン性に富んだTonin CASAのサイドボードやローテーブルはIL DESIGN(イル デザイン)のブランドページにて数多くご覧いただけます。2021年も我々イルデザインは、本質的に価値のある商品と情報を皆様にご提供してゆきたいと思います。
また本日時点の情報では、2021年初頭にCassina、cattelan italia、Poltrona Frauなどがイタリア現地価格変更を予定しており、平均して3~5%の値上げになる予定です。ご希望の商品がございましたらお早めにご検討くださいませ。2021年は1月5日から営業開始致します。新年もどうぞご愛顧のほど、宜しくお願い申し上げます。
年末年始 休業期間: 2020年12月29日(火)から2021年1月4日(月)まで
年末年始限定 Cassina “HOLA” Sale価格から更に10%OFFクーポンプレゼント!
(※当キャンペーンは期間限定で2021年1月20日にて終了致しました。)
また、今年発行したメールマガジンの中で一番の人気だったCassina”HOLA 更に10%OFF”のクーポンプレゼントを、この年末年始に改めてSpecial Offerとして行います!HOLAの色・形毎に3種類のクーポンをご用意致しました。ご使用方法は一番下をご覧ください。
![coupon_#5 coupon_#5](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_5.jpg)
![coupon_#5 coupon_#5](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_5.jpg)
クーポンコード: #5_369HOLA_Graphite
対象商品: 【約36%OFF】Cassina “369 HOLA” Armless Chair Graphite
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-369-hola-armless-chair-Graphite
ディスカウント: ¥217,800 →約36%OFFsale¥137,500 →今回更に10%OFF¥123,750
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20
![coupon_#6 coupon_#6](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_6.jpg)
![coupon_#6 coupon_#6](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_6.jpg)
クーポンコード: #6_367HOLA_Brown
対象商品: 【約38%OFF】Cassina “367 HOLA” Arm Chair Brown
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-367-hola-arm-chair-brown
ディスカウント: ¥242,000 →約38%OFFsale¥148,500 →今回更に10%OFF¥133,650
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20
![coupon_#7 coupon_#7](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_7.jpg)
![coupon_#7 coupon_#7](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_7.jpg)
クーポンコード: #7_367HOLA_Graphite4
対象商品: 【約38%OFF】Cassina “367 HOLA” Arm Chair Graphite (4脚set)
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-367-hola-arm-chair-Graphite
ディスカウント: ¥968,000 →約38%OFFsale¥594,000 →今回更に10%OFF¥534,600 (4脚set)
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20
年末年始限定 Cassina “HOLA” Sale価格から更に10%OFFクーポンプレゼント!
(※当キャンペーンは期間限定で2021年1月20日にて終了致しました。)
また、今年発行したメールマガジンの中で一番の人気だったCassina”HOLA 更に10%OFF”のクーポンプレゼントを、この年末年始に改めてSpecial Offerとして行います!HOLAの色・形毎に3種類のクーポンをご用意致しました。ご使用方法は一番下をご覧ください。
![coupon_#5 coupon_#5](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_5.jpg)
![coupon_#5 coupon_#5](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_5.jpg)
クーポンコード: #5_369HOLA_Graphite
対象商品: 【約36%OFF】Cassina “369 HOLA” Armless Chair Graphite
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-369-hola-armless-chair-Graphite
ディスカウント: ¥217,800
→約36%OFFsale¥137,500
→今回更に10%OFF¥123,750
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20
![coupon_#6 coupon_#6](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_6.jpg)
![coupon_#6 coupon_#6](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_6.jpg)
クーポンコード: #6_367HOLA_Brown
対象商品: 【約38%OFF】Cassina “367 HOLA” Arm Chair Brown
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-367-hola-arm-chair-brown
ディスカウント: ¥242,000
→約38%OFFsale¥148,500
→今回更に10%OFF¥133,650
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20
![coupon_#7 coupon_#7](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_7.jpg)
![coupon_#7 coupon_#7](https://www.italia-kagu.com/wp-content/uploads/2020/12/coupon_7.jpg)
クーポンコード: #7_367HOLA_Graphite4
対象商品: 【約38%OFF】Cassina “367 HOLA” Arm Chair Graphite (4脚set)
https://www.shop.il-design.co.jp/product-page/cassina-367-hola-arm-chair-Graphite
ディスカウント: ¥968,000
→約38%OFFsale¥594,000
→今回更に10%OFF¥534,600 (4脚set)
有効期間: 2020.12.28 – 2021.1.20