Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC2)
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC2)
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (オピニオン・チアッティ – シャドウズ・オブ・キャッツ)
部屋の扉を開け、デスクの上の大事な書類の上にもしもこの等身大の”影”を見つけたら…この”存在”に慣れるまでの間、暫くは毎回ドキッとさせられそうです。本日はイタリアはフィレンツェの独自路線を邁進する先鋭的ブランド、Opinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)から、”Ombres de Chats”(シャドウズ・オブ・キャッツ)という作品をご紹介致します。
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS
(オピニオン・チアッティ – シャドウズ・オブ・キャッツ)
(オピニオン・チアッティ – シャドウズ・オブ・キャッツ)
部屋の扉を開け、デスクの上の大事な書類の上にもしもこの等身大の”影”を見つけたら…この”存在”に慣れるまでの間、暫くは毎回ドキッとさせられそうです。本日はイタリアはフィレンツェの独自路線を邁進する先鋭的ブランド、Opinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)から、”Ombres de Chats”(シャドウズ・オブ・キャッツ)という作品をご紹介致します。
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC3)
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC4)
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC3)
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC4)
Shadows of curious, busy, sore or bored cats, instants which are made eternal
フランス語で”猫達の影”を意味するこのテーブルデコレーションの醍醐味は、猫と共に暮らす方にはきっと納得の、「成猫とほぼ同じサイズ」であること!ブックエンドにもなるこの作品ですが、あえてこの大きさにしたのはきっと本物(の影)と見間違う楽しさや驚きを生活に取り入れたかったからではないかと想像します。デザイナーAngelo Barcella氏に是非尋ねてみたいものです。スチール製の猫の影達は、安定感のある円形の台座の上に立って(座って)います。
Shadows of curious, busy, sore or bored cats, instants which are made eternal
フランス語で”猫達の影”を意味するこのテーブルデコレーションの醍醐味は、猫と共に暮らす方にはきっと納得の、「成猫とほぼ同じサイズ」であること!ブックエンドにもなるこの作品ですが、あえてこの大きさにしたのはきっと本物(の影)と見間違う楽しさや驚きを生活に取り入れたかったからではないかと想像します。デザイナーAngelo Barcella氏に是非尋ねてみたいものです。スチール製の猫の影達は、安定感のある円形の台座の上に立って(座って)います。
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
写真の商品の仕様
※金額は税込みのお値段、12月11日まで有効です。
※納期:約6～7ヶ月
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
※金額は税込みのお値段、12月11日まで有効です。
※納期:約6～7ヶ月
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
写真の商品の仕様
※金額は税込みのお値段、12月11日まで有効です。
※納期:約6～7ヶ月
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
※金額は税込みのお値段、12月11日まで有効です。
※納期:約6～7ヶ月
※送料無料(沖縄・離島除く)※宅配便(玄関先渡し)
OPINION CIATTI “Ombres de Chats” ODC2
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc2幅54x奥行16x高さ29 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc2幅54x奥行16x高さ29 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
OPINION CIATTI “Ombres de Chats” ODC3
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc3幅44x奥行16x高さ47 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc3幅44x奥行16x高さ47 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
OPINION CIATTI “Ombres de Chats” ODC4
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc4幅30x奥行16x高さ34 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc4幅30x奥行16x高さ34 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
OPINION CIATTI
“Ombres de Chats” ODC2
“Ombres de Chats” ODC2
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc2幅54x奥行16x高さ29 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc2幅54x奥行16x高さ29 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
OPINION CIATTI
“Ombres de Chats” ODC3
“Ombres de Chats” ODC3
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc3幅44x奥行16x高さ47 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc3幅44x奥行16x高さ47 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
OPINION CIATTI
“Ombres de Chats” ODC4
“Ombres de Chats” ODC4
￥30,400
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc4幅30x奥行16x高さ34 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
https://www.shop.italia-kagu.com/product-page/opinion-ciatti-ombres-de-chats-odc4幅30x奥行16x高さ34 cm
材質: スチール black RAL 9005塗装仕上げ
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC4)
…neither hunger nor thirst can distract him from meditation
Opinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)のオフィシャルサイトでは、猫を”貴族”と表したフランスの劇作家Alexandre Dumas(アレクサンドル・デュマ・ペール)の言葉を引用し、この作品を物語っています。～ “それは落ち着きのなさと忍耐強さを同時に象徴している。落ち着きを知らない猫は、そよ風で揺れてしまう絹糸以上に、少したりともじっとしてはいられない。同時に、一度観察地点にじっと留まることを決めた猫は、まるで死のように動かない。飢えや渇きさえも彼の瞑想を妨げることはできない。” ～
猫の動きの一コマ一コマを切り取って永遠のオブジェに仕立て上げたこの作品、シャドウの形は全部で3つ。ご自宅に暮らす猫様はどんな風にこの影に寄り添うのか、はたまた果敢に戦いを挑んでゆくのか…?!それを想像する楽しみも込みで、お部屋にお迎えしてみませんか?
Opinion Ciatti – OMBRES DE CHATS (ODC4)
…neither hunger nor thirst can distract him from meditation
Opinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)のオフィシャルサイトでは、猫を”貴族”と表したフランスの劇作家Alexandre Dumas(アレクサンドル・デュマ・ペール)の言葉を引用し、この作品を物語っています。～ “それは落ち着きのなさと忍耐強さを同時に象徴している。落ち着きを知らない猫は、そよ風で揺れてしまう絹糸以上に、少したりともじっとしてはいられない。同時に、一度観察地点にじっと留まることを決めた猫は、まるで死のように動かない。飢えや渇きさえも彼の瞑想を妨げることはできない。” ～
猫の動きの一コマ一コマを切り取って永遠のオブジェに仕立て上げたこの作品、シャドウの形は全部で3つ。ご自宅に暮らす猫様はどんな風にこの影に寄り添うのか、はたまた果敢に戦いを挑んでゆくのか…?!それを想像する楽しみも込みで、お部屋にお迎えしてみませんか?
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
★弊社IL DESIGN(イル デザイン)では、今回ご紹介した作品以外にもOpinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)の豊かな作品達を取り扱っております。是非下記のリンクよりご覧いただき、お気軽にお問い合わせください。
★弊社IL DESIGN(イル デザイン)では、今回ご紹介した作品以外にもOpinion Ciatti(オピニオン・チアッティ)の豊かな作品達を取り扱っております。是非下記のリンクよりご覧いただき、お気軽にお問い合わせください。