ご新居でお使い頂く家具についてお客様と1年以上前からプランニングを開始して、現地にて直接商品を確認していただくためにイタリアへご案内、空港でSUVタイプのルノーの車をレンタルして約3日間お客様と一緒に様々なメーカーを訪問しました。数えきれないほどの打合せを重ねて家具の選定を行ってきて今回ついにお納めする段階を迎え、最終的に納品が完了したときには感動レベルの充実感がありました。今回、この納品の様子を以下にご報告致します。
ご新居でお使い頂く家具についてお客様と1年以上前からプランニングを開始して、現地にて直接商品を確認していただくためにイタリアへご案内、空港でSUVタイプのルノーの車をレンタルして約3日間お客様と一緒に様々なメーカーを訪問しました。数えきれないほどの打合せを重ねて家具の選定を行ってきて今回ついにお納めする段階を迎え、最終的に納品が完了したときには感動レベルの充実感がありました。今回、この納品の様子を以下にご報告致します。
今回の納品は、弊社販売担当者と配送業者の方々合わせて8名で、作業時間は合計約8時間となる大規模な作業となりました。沖縄本島中部、多くのリゾートホテルが立ち並ぶ地域の一角に建つ東シナ海の雄大な青い海と白い砂浜が目の前に広がる新築戸建レジデンスへの搬入です。
今回の納品は、弊社販売担当者と配送業者の方々合わせて8名で、作業時間は合計約8時間となる大規模な作業となりました。沖縄本島中部、多くのリゾートホテルが立ち並ぶ地域の一角に建つ東シナ海の雄大な青い海と白い砂浜が目の前に広がる新築戸建レジデンスへの搬入です。
貨物はヨーロッパから東京港へ到着後、内容を確認し、コンテナで沖縄まで輸送。搬入はほとんどの荷物をクレーンで2階、3階へ搬入しました。建物とビーチとの間に車両が侵入できるスペースがあり、ベストな位置へクレーンを配置することが出来、結果的にこれが相当な時間短縮につながりました。
貨物はヨーロッパから東京港へ到着後、内容を確認し、コンテナで沖縄まで輸送。搬入はほとんどの荷物をクレーンで2階、3階へ搬入しました。建物とビーチとの間に車両が侵入できるスペースがあり、ベストな位置へクレーンを配置することが出来、結果的にこれが相当な時間短縮につながりました。
朝9時前から合計約80個以上の貨物の95%を吊り上げ、人員を振り分けて荷物を順次開梱しながらの作業を行いましたが、吊り上げ作業が終わるころにはお昼に近い時間帯になっていました。お昼の休憩を挟んで午後から本格的な設置作業になります。
朝9時前から合計約80個以上の貨物の95%を吊り上げ、人員を振り分けて荷物を順次開梱しながらの作業を行いましたが、吊り上げ作業が終わるころにはお昼に近い時間帯になっていました。お昼の休憩を挟んで午後から本格的な設置作業になります。
ダイニングテーブルはCattelan Italia(カッテランイタリア)の”YODA KERAMIK”(ヨーダケラミック)、円形の最大サイズである直径158cmのもの。天板中央には直径80cmのLazy Susan(回転台)を置きました。ダイニングチェアは同じくCattelan Italiaの”RHONDA TURN”(ロンダターン)。加えてサービスワゴン”MOJITO WOOD”(モヒートウッド)。こちらもCattelan Italiaの商品です。
ダイニングテーブルはCattelan Italia(カッテランイタリア)の”YODA KERAMIK”(ヨーダケラミック)、円形の最大サイズである直径158cmのもの。天板中央には直径80cmのLazy Susan(回転台)を置きました。ダイニングチェアは同じくCattelan Italiaの”RHONDA TURN”(ロンダターン)。加えてサービスワゴン”MOJITO WOOD”(モヒートウッド)。こちらもCattelan Italiaの商品です。
リビングにはイタリア製の革張りソファを設置。フレキシブルに組み合わせを変えることが出来るサイズのエレメントを組み合わせました。ラグはCattelan Italiaのコットンシェニールのラグ。さらっとした質感で暑苦しさが無く南国の気候にはピッタリです。
リビングにはイタリア製の革張りソファを設置。フレキシブルに組み合わせを変えることが出来るサイズのエレメントを組み合わせました。ラグはCattelan Italiaのコットンシェニールのラグ。さらっとした質感で暑苦しさが無く南国の気候にはピッタリです。
エントランスには木製のオブジェを配置。このオブジェはイタリアへお客様とご一緒させていただいた際に伺った、Verona(ヴェローナ)にあるメーカー、”Nature Design”(ネイチャー・デザイン)のショールームに展示してあったものを気に入ってそのまま購入したもので、チーク材の「根」を掘り出したそのままの形でオブジェに仕上げたものです。玄関にはGervasoni(ジェルバゾーニ)の”BRICK M”(ブリック M)スツールを置きました。
(お客様をイタリアメーカーにご案内した時の様子はこちらの記事をご覧ください。)
https://www.italia-kagu.com/pf/take-customers-from-japan-to-brand-showrooms-in-regional-italian-cities-based-in-bologna/
エントランスには木製のオブジェを配置。このオブジェはイタリアへお客様とご一緒させていただいた際に伺った、Verona(ヴェローナ)にあるメーカー、”Nature Design”(ネイチャー・デザイン)のショールームに展示してあったものを気に入ってそのまま購入したもので、チーク材の「根」を掘り出したそのままの形でオブジェに仕上げたものです。玄関にはGervasoni(ジェルバゾーニ)の”BRICK M”(ブリック M)スツールを置きました。
(お客様をイタリアメーカーにご案内した時の様子はこちらの記事をご覧ください。)
https://www.italia-kagu.com/pf/take-customers-from-japan-to-brand-showrooms-in-regional-italian-cities-based-in-bologna/
ゲストルーム、メインベッドルームにはイタリアブランド「Sitia(シティア)」の小さめのテーブルに、回転するチェアを合わせました。ゲストルームにはシモンズのセミダブルベッドを2台設置。ベッドルーム横の小部屋にはminiforms(ミニフォームズ)の白い革座面のロッキングチェア、Pelleossa Rocking(ペレオッサロッキング)。海に沈む夕日を眺めながらのくつろぎのひと時にはピッタリの雰囲気です。
「Sitia」は日本ではまだ馴染みがありませんが、全てイタリア製で品質も良くコストパフォーマンスの高いメーカーです。
ゲストルーム、メインベッドルームにはイタリアブランド「Sitia(シティア)」の小さめのテーブルに、回転するチェアを合わせました。ゲストルームにはシモンズのセミダブルベッドを2台設置。ベッドルーム横の小部屋にはminiforms(ミニフォームズ)の白い革座面のロッキングチェア、Pelleossa Rocking(ペレオッサロッキング)。海に沈む夕日を眺めながらのくつろぎのひと時にはピッタリの雰囲気です。
「Sitia」は日本ではまだ馴染みがありませんが、全てイタリア製で品質も良くコストパフォーマンスの高いメーカーです。
アスレティックルームにはCattelan Italiaのデスクを設置。組み立てには4人がかりで約1時間かかりました。チェアはSitiaの革張りキャスターチェア。これもコストパフォーマンスの高い製品です。
アスレティックルームにはCattelan Italiaのデスクを設置。組み立てには4人がかりで約1時間かかりました。チェアはSitiaの革張りキャスターチェア。これもコストパフォーマンスの高い製品です。
インフィニティプールのあるバルコニーへアウトドア家具の設置。ジャグジー横にはDEDON(デドン)のハンギングチェア、その横にはTALENTI(タレンティ)のサンベッドを2台並べました。コーヒーテーブルはイタリア製の円形ストーン天板。ソファはB&B Italia(ビーアンドピーイタリア)のアウトドア用ソファを設置しました。
全て合わせると相当な物量でしたが、クレーンで吊り上げがスムーズに行えたおかげで夕方までにほぼ全ての作業を終わらせることが出来ました。
インフィニティプールのあるバルコニーへアウトドア家具の設置。ジャグジー横にはDEDON(デドン)のハンギングチェア、その横にはTALENTI(タレンティ)のサンベッドを2台並べました。コーヒーテーブルはイタリア製の円形ストーン天板。ソファはB&B Italia(ビーアンドピーイタリア)のアウトドア用ソファを設置しました。
全て合わせると相当な物量でしたが、クレーンで吊り上げがスムーズに行えたおかげで夕方までにほぼ全ての作業を終わらせることが出来ました。
作業終わりには信じられないほど美しい夕日が目の前に広がりました。
作業終わりには信じられないほど美しい夕日が目の前に広がりました。
沖縄県納品レポートをお読みくださり誠にありがとうございます。イタリア、デンマークを始めとするヨーロッパブランド家具をメーカーより直輸入、または現地・国内正規代理店を通して販売している弊社IL DESIGN(イル デザイン)のホームページには、自信を持ってお客様にお伝えしたい「私たちにできること」が掲載されています。
https://www.italia-kagu.com/merit/
ヨーロッパの現地または国内正規代理店のスタッフと共にチームとして “Made in Europe” の意匠や品質を正確にお伝えすること。”内外価格差をゼロにする” こと。現地のメーカーにお客様をご案内し、日本でまだ紹介されていない製品や張り地などを直に触ってご確認していただけること。そして、販売担当者が配送業者の協力を得て商品をお届けし、自らが直接開梱・設置・組立の作業を行うこと、など。販売に至るまでに、私たちはお客様とメーカーを含め多くの意見・情報交換を行い、ご注文商品の仕様を正確に理解して詳細な情報を把握します。このことが、複雑な構造のイタリア家具などの組立設置作業を可能にし、責任納品の実行に繋がっていると自負しております。今回の納品事例レポートでこの「私たちにできること」を具体的にご紹介できたことを嬉しく思います。
弊社IL DESIGN(イル デザイン)では各納品事例をホームページにも掲載しております。
https://www.italia-kagu.com/category/delivery-casebook/
私たちは今後も「私たちにできること」を真摯に追求し、お客様に最高の品質とサービスを提供していきたいと思います。今回の納品事例でご紹介したメーカー以外にも数多くのヨーロッパブランドを取り扱っております。下記連絡先より、是非お気軽にお問合せください。
沖縄県納品レポートをお読みくださり誠にありがとうございます。イタリア、デンマークを始めとするヨーロッパブランド家具をメーカーより直輸入、または現地・国内正規代理店を通して販売している弊社IL DESIGN(イル デザイン)のホームページには、自信を持ってお客様にお伝えしたい「私たちにできること」が掲載されています。
https://www.italia-kagu.com/merit/
ヨーロッパの現地または国内正規代理店のスタッフと共にチームとして “Made in Europe” の意匠や品質を正確にお伝えすること。”内外価格差をゼロにする” こと。現地のメーカーにお客様をご案内し、日本でまだ紹介されていない製品や張り地などを直に触ってご確認していただけること。そして、販売担当者が配送業者の協力を得て商品をお届けし、自らが直接開梱・設置・組立の作業を行うこと、など。販売に至るまでに、私たちはお客様とメーカーを含め多くの意見・情報交換を行い、ご注文商品の仕様を正確に理解して詳細な情報を把握します。このことが、複雑な構造のイタリア家具などの組立設置作業を可能にし、責任納品の実行に繋がっていると自負しております。今回の納品事例レポートでこの「私たちにできること」を具体的にご紹介できたことを嬉しく思います。
弊社IL DESIGN(イル デザイン)では各納品事例をホームページにも掲載しております。
https://www.italia-kagu.com/category/delivery-casebook/
私たちは今後も「私たちにできること」を真摯に追求し、お客様に最高の品質とサービスを提供していきたいと思います。今回の納品事例でご紹介したメーカー以外にも数多くのヨーロッパブランドを取り扱っております。下記連絡先より、是非お気軽にお問合せください。