(カッテランイタリア)
“Cattelan Italia (カッテランイタリア)” contents (目次)
“Cattelan Italia
(カッテランイタリア)”
contents (目次)
イタリアVicenza(ビチェンツァ)の近くの小さい町Thiene(ティエネ)で生まれた、大工の息子7人兄弟の一番末っ子、Giorgio Cattelan(ジョルジオ・カッテラン)は1979年、妻のSilvia Cattelan(シルビア・カッテラン)とともにCattelan Italia(カッテランイタリア)を設立。大理石の小物やテーブルの生産をスタートさせました。1989年には高まる市場の需要に応え、木、ガラス、レザー、金属等様々な素材で構成された家具のコレクションを発表しはじめます。1995年Giorgioの2人の息子Lorenzo(ロレンツォ)とPaolo(パオロ)が経営に参画し、2011年にはFirenze(フィレンツェ)のハイエンド・ソファメーカー、arketipo(アルケティポ)を買取。幅広い商品構成を揃え、今日では150ヶ国以上の地域で展開、350店舗の販売ネットワークを持つブランドへと大きく成長しました。
創業時代から積み重ねられた大理石の取り扱い技術の高さが、現在カッテランで一番の人気を誇るケラミックのテーブルの作成に繋がっています。Cattelan Italia(カッテランイタリア)のケラミックは粘土、花崗岩、セラミック粒子などの粉末状の天然素材を湿式粉砕し、”firing”(焼成)と呼ばれるプロセスで全て一緒に圧縮するという革新的な製造過程で作られており、耐用年数が長く、比較的経年劣化が少ない、傷や汚れに強いマテリアルとなっております。ダイニングテーブル以外にも、サイドテーブル、チェア、スツール、デスクにコンソール、サイドボードと本棚にアクセサリー、ミラー、ランプ、ベッド、ラグに至るまで、カッテランの取り扱い商品は多岐に渡ります。それ故に、家具を単体ではなくトータルコーディネートで見せることにも長けたブランドです。
イタリアVicenza(ビチェンツァ)の近くの小さい町Thiene(ティエネ)で生まれた、大工の息子7人兄弟の一番末っ子、Giorgio Cattelan(ジョルジオ・カッテラン)は1979年、妻のSilvia Cattelan(シルビア・カッテラン)とともにCattelan Italia(カッテランイタリア)を設立。大理石の小物やテーブルの生産をスタートさせました。1989年には高まる市場の需要に応え、木、ガラス、レザー、金属等様々な素材で構成された家具のコレクションを発表しはじめます。1995年Giorgioの2人の息子Lorenzo(ロレンツォ)とPaolo(パオロ)が経営に参画し、2011年にはFirenze(フィレンツェ)のハイエンド・ソファメーカー、arketipo(アルケティポ)を買取。幅広い商品構成を揃え、今日では150ヶ国以上の地域で展開、350店舗の販売ネットワークを持つブランドへと大きく成長しました。
創業時代から積み重ねられた大理石の取り扱い技術の高さが、現在カッテランで一番の人気を誇るケラミックのテーブルの作成に繋がっています。Cattelan Italia(カッテランイタリア)のケラミックは粘土、花崗岩、セラミック粒子などの粉末状の天然素材を湿式粉砕し、”firing”(焼成)と呼ばれるプロセスで全て一緒に圧縮するという革新的な製造過程で作られており、耐用年数が長く、比較的経年劣化が少ない、傷や汚れに強いマテリアルとなっております。ダイニングテーブル以外にも、サイドテーブル、チェア、スツール、デスクにコンソール、サイドボードと本棚にアクセサリー、ミラー、ランプ、ベッド、ラグに至るまで、カッテランの取り扱い商品は多岐に渡ります。それ故に、家具を単体ではなくトータルコーディネートで見せることにも長けたブランドです。
(デザイナーと作品)
“Skorpio Keramik(スコルピオ・ケラミック)”
共同制作者のAndrea Lucatello(アンドレア・ルカテッロ)についてはこちらをご覧ください。
(パオロ・カッテラン & アンドレア・ルカテッロ)
“Skorpio Keramik
(スコルピオ・ケラミック)”
共同制作者のAndrea Lucatello(アンドレア・ルカテッロ)についてはこちらをご覧ください。
“Globe(グローブ)”
“Globe(グローブ)”
“Magda(マグダ)”
“Magda(マグダ)”
“Chelsea(チェルシー)”
“Chelsea(チェルシー)”
“Times(タイムス)”
“Times(タイムス)”
Cattelan Italia(カッテランイタリア)の製品には、多様な素材と豊富なカラーや仕上げが用意されています。
詳しくは下記各商品ごとのリンクより公式サイト個品ページに飛び、”Finishes”の項目をご覧ください。
今回の記事でご紹介した製品のマテリアルはこちらになります。
●”SKORPIO KERAMIK(スコルピオケラミック)”
“Cattelan Italia 公式サイトのSKORPIO KERAMIKページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/562DCA55-FBC6-465E-9778-6B7045AA8846
天板: 大理石ケラミック 12種類
Alabaster (KM02), Supreme (KM03), Ardesia (KM04), Matt Golden Calacatta (KM05), Glossy Golden Calacatta (KM06), Portoro opaco (KM07), Glossy Portoro (KM08), Glossy Sahara Noir (KM09), Emperador (KM10), Makalu (KM11), Breccia (KM12), Arenal (KM13)
ベース: スチール 塗装仕上げ 7種類
embossed titanium (GFM11), bronze (GFM18), graphite (GFM69), white (GFM71) black (GFM73), Brushed Bronze, Brushed Grey
●”Globe(グローブ)”
“Cattelan Italia 公式サイトのGlobeページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/2AC59F71-5F71-4B35-9F15-87BA5C00A861
天板: 曲面透明ガラス
脚部(球体) 2種類: 研磨されたステンレススチール、またはTravertine(トラバーチン)大理石
●”Magda(マグダ)”
“Cattelan Italia 公式サイトのMagdaページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/CAFA6EB5-06C4-4E03-916E-3602D209A7FF
フレーム: アッシュ材 各仕上げ 5種類
ナチュラル (frN), カナレットウォールナット塗装仕上げ (frNC), 焼きオーク色塗装仕上げ (frRB), 白色 マット目ハジキ塗装仕上げ (fr71), 黒色 マット目ハジキ塗装仕上げ(fr73)
張地:
ファブリック(42種類)、合成ヌバック(6種類)、マイクロヌバック(14種類)、エコレザー(20種類)、レザー(36種類)、グローヴソフトレザー(9種類)
●”Chelsea(チェルシー)”
“Cattelan Italia 公式サイトのChelseaページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/B7E158FA-BF2D-484D-9F9A-0C3D14138E8E
本体・ドア: 木製(MDF)・塗装仕上げ(マットホワイト(OP7)、チタン色(M11))
天板: 塗装ガラス(ホワイト塗装ガラス、ブロンズミラーガラス)
内部棚: クリアガラス
脚部付きバージョン: クローム(08)スチールベース、マットグラファイト(OP69)、またはホワイト(OP71)ニス塗装仕上げ
●”Times(タイムス)”
“Cattelan Italia 公式サイトのTimesページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/2E344C4B-0FB3-495D-B591-D7936C61101C
ガラス仕様 2種類: クリアガラス、スモークドミラーガラス
弊社IL DESIGN(イル デザイン)でも実際のサンプルをご用意しております。ご覧になりたい方はお気軽にご連絡ください。
(※Materialsの種類等は当記事作成時2022.12.時点のものです。)
Cattelan Italia(カッテランイタリア)の製品には、多様な素材と豊富なカラーや仕上げが用意されています。
詳しくは下記各商品ごとのリンクより公式サイト個品ページに飛び、”Finishes”の項目をご覧ください。
今回の記事でご紹介した製品のマテリアルはこちらになります。
●”SKORPIO KERAMIK(スコルピオケラミック)”
“Cattelan Italia 公式サイトのSKORPIO KERAMIKページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/562DCA55-FBC6-465E-9778-6B7045AA8846
天板: 大理石ケラミック 12種類
Alabaster (KM02), Supreme (KM03), Ardesia (KM04), Matt Golden Calacatta (KM05), Glossy Golden Calacatta (KM06), Portoro opaco (KM07), Glossy Portoro (KM08), Glossy Sahara Noir (KM09), Emperador (KM10), Makalu (KM11), Breccia (KM12), Arenal (KM13)
ベース: スチール 塗装仕上げ 7種類
embossed titanium (GFM11), bronze (GFM18), graphite (GFM69), white (GFM71) black (GFM73), Brushed Bronze, Brushed Grey
●”Globe(グローブ)”
“Cattelan Italia 公式サイトのGlobeページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/2AC59F71-5F71-4B35-9F15-87BA5C00A861
天板: 曲面透明ガラス
脚部(球体) 2種類: 研磨されたステンレススチール、またはTravertine(トラバーチン)大理石
●”Magda(マグダ)”
“Cattelan Italia 公式サイトのMagdaページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/CAFA6EB5-06C4-4E03-916E-3602D209A7FF
フレーム: アッシュ材 各仕上げ 5種類
ナチュラル (frN), カナレットウォールナット塗装仕上げ (frNC), 焼きオーク色塗装仕上げ (frRB), 白色 マット目ハジキ塗装仕上げ (fr71), 黒色 マット目ハジキ塗装仕上げ(fr73)
張地:
ファブリック(42種類)、合成ヌバック(6種類)、マイクロヌバック(14種類)、エコレザー(20種類)、レザー(36種類)、グローヴソフトレザー(9種類)
●”Chelsea(チェルシー)”
“Cattelan Italia 公式サイトのChelseaページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/B7E158FA-BF2D-484D-9F9A-0C3D14138E8E
本体・ドア: 木製(MDF)・塗装仕上げ(マットホワイト(OP7)、チタン色(M11))
天板: 塗装ガラス(ホワイト塗装ガラス、ブロンズミラーガラス)
内部棚: クリアガラス
脚部付きバージョン: クローム(08)スチールベース、マットグラファイト(OP69)、またはホワイト(OP71)ニス塗装仕上げ
●”Times(タイムス)”
“Cattelan Italia 公式サイトのTimesページ”
https://www.cattelanitalia.com/en/products/2E344C4B-0FB3-495D-B591-D7936C61101C
ガラス仕様 2種類: クリアガラス、スモークドミラーガラス
弊社IL DESIGN(イル デザイン)でも実際のサンプルをご用意しております。ご覧になりたい方はお気軽にご連絡ください。
(※Materialsの種類等は当記事作成時2022.12.時点のものです。)